Eclipse
Red dot = sun, eclipse = sun will rise again soon

Solution

As you know the red disc in the flag of Japan represents the sun. And in eclipse the sun stays behind the moon which doesn't let it to shine enough to light our world. Today Japan is in the same situation, they are still there, but unable to shine because of a natural disaster. But there is no doubt that they will arise soon.

Other entries in this project

 red thread
banieramartina
32
52
5.93
revive
joanaf
23
54
5.88
Flip it
DanielDavila
15
55
5.86