Der kleine Allgäuer
Der kleine Allgäuer | The little Allgäuer

Solution

The basic idea is to contrast ironically pictures of traditional bavarian life with modern terms in order to connect history and modern life.